Polonya’da Lise Okumak — (Türk Vatandaşları İçin) Şehir Şehir En Prestijli Okullar, Kabul Şartları, Ücretler, Burslar, Yaşam Maliyeti ve Aileler İçin Tüm Detaylar

Kısa özet: Polonya’daki devlet liseleri (liceum/technikum) yabancı öğrenciler için 18 yaşa kadar ücretsizdir. Başvuruda belge ve denklik (nostrifikacja) süreçleri gerekir; dil bilmeyen öğrenciler için ek Polonca dersleri verilir. Uluslararası/özel liseler ücretlidir ve 2025’te okula göre yıllık birkaç on bin ila yüz binlerce PLN aralığındadır. Büyük şehirler güvenlidir; yaşam ve konaklama maliyetleri şehre ve okul türüne göre değişir.

---

Polonya lise sistemi, türleri ve 2025’teki güncel durum

• Lise türleri: 4 yıllık Liceum Ogólnokształcące (genel lise), 5 yıllık Technikum (teknik lise) ve branş okulları.
• Geçiş modeli: 8 yıllık temel eğitimden sonra liseye yerleştirme yapılır.
• 2025 notu: Müfredatta vatandaşlık eğitimi gibi yeni zorunlu ders başlıkları eklenmektedir.

Türk vatandaşları için kabul ve vize/oturum

Devlet liseleri (ücretsiz eğitim)

• Ücret: İlköğretim ve devlet ortaöğretim (lise) yabancı öğrenciler için 18 yaşına kadar ücretsizdir.
• Belgeler: Son karne/diploma ve yeminli tercümesi, pasaport, ikamet/adres belgesi, yerleştirme için gerekirse nostrifikacja (denklik) başvurusu.
• Dil desteği: Yabancı öğrenciler için en az haftada 2 saat ek Polonca ve telafi dersleri (genellikle 5 saate kadar) sağlanabilir; süre çoğu yerde 12 aya kadar uzayabilir.

Uluslararası/özel liseler (ücretli eğitim)

IB, IGCSE/A-Level veya Amerikan müfredatı sunan okullardır. Kabul, kayıt ve ücret politikaları okuldan okula değişir (aşağıda şehir bazında örnekler verildi).

Vize/oturum — aileler için pratik notlar

• Uzun süreli kalış için öğrenci adına ulusal D vizesi ve sonrasında geçerli oturum düzenleri gerekir. 2025’te göç ve oturum süreçlerinde güncellemeler olduğundan başvuru öncesi resmî prosedürleri kontrol edin.

---

Şehir şehir prestijli okullar + kabul/ücret/burs + yaşam & konaklama

Varşova (Warszawa)

Prestijli devlet liseleri (Polonca eğitim)

• XIV LO im. Staszica — ülke sıralamasında en üstlerde, Varşova’nın 1 numarası.
• IX LO im. K. Hoffmanowej — şehir sıralamasında ilk 3.
• XXVII LO im. T. Czackiego — şehir sıralamasında üst basamaklarda.
• VIII LO im. Władysława IV — Varşova’nın köklü liselerinden.

Kabul: Devlet liselerinde yerleştirme 8. sınıf sınavı, kontenjan ve okulun ek kriterlerine göre yapılır; yabancılar denk belge ve dil desteği ile kabul edilebilir.

Uluslararası/özel liseler (IB/A-Level)

• American School of Warsaw (ASW) — IB DP sunar; 2025–26 için kayıt ücreti 6.500 USD civarında; yıllık öğrenim ücretleri kademeye göre değişir.
• The British School Warsaw (Nord Anglia) — IGCSE + IB DP; 2025–26 ücret tablosu kademeye göre farklılık gösterir.
• Akademeia High School (A-Level) — 2025/26 için gündüzlü yıllık ücret yaklaşık 150.400–178.900 PLN; boarding (yatılı) yaklaşık 51.800 PLN/yıl. Burs programı bulunur.
• International American School of Warsaw (IAS) — 2025/26’ta ilk yıllar için ~58.000 PLN’den başlayan yıllık ücretler; lise kademeleri daha yüksektir.

Yaşam maliyeti & ulaşım

• Ulaşım: Varşova’da ilkokul/ortaokul için Karta Ucznia ile ücretsiz; lise öğrencileri için yaygın olarak %50 indirim uygulanır.
• Güvenlik & İngilizce: Şehir, uluslararası endekslerde güvenli kabul edilir. İngilizce yeterlilik ülke genelinde “yüksek/çok yüksek” seviyededir.

Konaklama seçenekleri

• Devlet bursa/yurtları: Aylık barınma + yemek toplamı çoğu şehirde yaklaşık 400–700+ PLN bandındadır (kuruma göre değişir).
• Özel/uluslararası okullar: Genelde gündüzlüdür; Akademeia yatılı seçeneği sunar.

---

Kraków

Prestijli devlet liseleri

• V LO im. Augusta Witkowskiego — ülke sıralamasında ilk 3 içinde, şehir 1.si.
• I LO im. Bartłomieja Nowodworskiego ve II LO im. Króla Jana III Sobieskiego — şehirde daima üst sıralarda.

Uluslararası/özel liseler

• International School of Krakow (ISK) — IB; lise için yıllık ~74.868 PLN civarında (sınıfa göre değişir).
• British International School of Cracow (BISC) — Britanya müfredatı; ücretler kademeye göre yayınlanır.
• Open Future High School — 2024/25’te 1–2. sınıflar için ~25.200 PLN/yıl.

Yaşam maliyeti & konaklama

• Bursa/yurt örnekleri: Kraków’da barınma ücreti ~130–150 PLN/ay; aylık yemek kalemi ~300–500 PLN bandı (kuruma ve aya göre).
• Ulaşım: Öğrencilere indirimli ve/veya ücretsiz seçenekler; şehir kartı ile avantajlar sunulur.

---

Wrocław

Prestijli devlet liseleri

• III LO im. Adama Mickiewicza — şehir 1.si.
• Akademickie LO Politechniki Wrocławskiej ve XIV LO im. Polonii Belgijskiej — üst sıralarda.

Uluslararası/özel liseler

• International High School of Wrocław (IHSW) — IB DP; yıllık ve taksitli ödeme seçenekleri vardır.
• Wrocław International School (WIS) — IB continuum (G10’a kadar), lise için IHSW ile devam edilir.
• British International School of Wrocław (BISC) — ücret ve kayıt şartları yıllık güncellenir.

Yaşam maliyeti & konaklama

• Kira & maaş: Wrocław’da kiralar Varşova’dan bir miktar düşüktür; şehir yaşam endekslerinde üst sıralardadır.
• Ulaşım & indirimler: Öğrencilere indirimli bilet düzeni ve şehir kartı (URBANCARD) ile avantajlar mevcuttur.

---

Gdańsk (Tri-City: Gdańsk–Gdynia–Sopot)

Prestijli devlet liseleri

• Gdańskie Liceum Autonomiczne, I LO im. M. Kopernika, V LO im. S. Żeromskiego, III LO im. Bohaterów Westerplatte — şehir ve voivodluk sıralamalarında üstlerde.
• Gdynia notu: III LO im. Marynarki Wojennej — ülke çapında ilk 5’e giren köklü okul.

Konaklama (örnek kamu yurdu)

• Bursa Gdańsk — yemek ve barınma kalemleri dönemsel olarak güncellenir; aylık toplam, çoğu devletteki yurtlarla benzer banttadır.

---

Poznań

Prestijli devlet liseleri

• VIII LO im. Adama Mickiewicza, LO im. Marii Magdaleny, I LO im. Karola Marcinkowskiego — şehir ilk 3’te yer alır.

---

Ücretler — özet tablo (2025 için seçili örnekler)

Okul	Şehir	Müfredat	2025 Ücret/Bilgi	Not
Devlet liseleri (genel)	Tüm şehirler	Polonya müfredatı	Ücretsiz (18 yaşına kadar)	Yabancılar denklik ve belge ile yerleşebilir
Akademeia High School	Varşova	A-Level	~150.4–178.9k PLN/yıl (gündüzlü); Yatılı: ~51.8k PLN/yıl	Burs programı mevcut
American School of Warsaw	Varşova	IB/US	Kayıt ücreti ~6,500 USD; yıllık ücret kademeye göre	Ek hizmet ücretleri olabilir
The British School Warsaw	Varşova	IGCSE + IB DP	2025–26 kademeye göre değişir	Erken ödeme/kardeş indirimi olabilir
International School of Krakow	Kraków	IB	Lise ~74,868 PLN/yıl (örnek)	Yıla/sınıfa göre farklılaşır
BISC Cracow	Kraków	Britanya	Ücret tablosu kademeye göre	Güncel sayfa kontrol edilmeli
WIS / IHS Wrocław	Wrocław	IB / IB DP	Yıllık ve taksitli modeller	Ek kayıt/sermaye ücreti olabilir

Not: Okullar yıllık/yarıyıl/aylık farklı ücret planları açıklayabilir; kardeş indirimi, erken ödeme indirimi, sınav ve kayıt ücretleri ayrıca olabilir. Mutlaka okulun en güncel ücret sayfasını teyit edin.

---

Burs ve mali destek

• Yerel yönetim bursları: İkamet ve gelir koşullarına bağlı sosyal destek bursları ve başarı bursları bulunur.
• Okul bursları: Bazı özel/uluslararası okullar tam/yarı burs ve finansal destek programları sunar (ör. Akademeia).

---

Yaşam maliyetleri (öğrenci & aile perspektifi)

• Asgari ücret 2025 (örnek): ~4.666 PLN brüt/ay; saatlik ~30,50 PLN.
• Yurt/Bursa (devlet): Barınma + üç öğün toplamı çoğu şehirde ~400–700+ PLN/ay.
• Özel yatılı (boarding): Akademeia Boarding House ~51.800 PLN/yıl.
• Toplu taşıma: Varşova’da Karta Ucznia ile ücretsiz/indirimli; Kraków ve Wrocław’da da geniş öğrenci indirimleri uygulanır.
• Kira: Varşova en yüksek; Kraków ve Wrocław orta; Poznań ve Tri-City (Gdańsk–Gdynia–Sopot) daha dengeli seviyededir.

---

Kültür, güvenlik, yabancılara bakış

• Dil: Büyük şehirlerde İngilizce ile günlük işler çoğunlukla halledilebilir; yine de temel Polonca büyük avantaj sağlar.
• Güvenlik: Polonya, Avrupa’da düşük cinayet oranına sahip ülkeler arasındadır. Büyük şehirler uluslararası endekslerde güvenlikte üst sıralardadır.
• Yabancılara bakış/ırkçılık: Resmî ayrımcılık karşıtı çerçeve mevcuttur; deneyimler şehir/mahalle ve bireysel faktörlere göre değişir. Aileler, yabancı nüfusu ve çeşitliliği yüksek semtleri tercih ederek adaptasyonu kolaylaştırabilir.

---

Öğrenciler ve veliler için iş olanakları

• 15–18 yaş arası öğrenciler: “Genç çalışan” statüsü kapsamında hafif işler ve sınırlı saatler (okul döneminde günde en fazla 2 saat; tatilde yaşa göre 6–7 saat) mümkündür. Gece ve fazla mesai yasaktır.
• Veliler için iş piyasası: IT, finans, lojistik, imalat ve hizmet sektörlerinde istihdam imkânları vardır. Çalışma izni/oturum ve vergi kaydı gerekebilir.

---

Google’da en çok sorulanlar — Hızlı SSS

Polonya’da devlet liseleri yabancılara ücretli mi?

Hayır. Yabancı öğrenciler için devlet ilköğretim ve ortaöğretim 18 yaşına kadar ücretsizdir.

Polonca bilmeden devlet lisesine girebilir miyiz?

Evet. Okullar ek Polonca dersi ve telafi programları sağlar; sınıf yerleştirmesi için denk belge istenir.

IB/A-Level liselerinin 2025 ücretleri ne kadar?

Okula göre değişir. Örnekler: Akademeia ~150–179 bin PLN/yıl (gündüzlü) + yatılı ~51.8 bin PLN/yıl; ISK (Kraków) lise ~74.9 bin PLN/yıl; ASW kayıt ücreti ~6.500 USD.

Varşova, Kraków, Wrocław güvenli mi?

Evet. Uluslararası karşılaştırmalarda güvenlik seviyesi yüksektir; ülke genelinde ağır suç oranları düşüktür.

Ulaşım öğrenciler için ucuz mu?

Evet. Varşova’da Karta Ucznia ile ücretsiz/indirimli; diğer büyük şehirlerde de geniş öğrenci indirimleri vardır.

Yurt (bursa) ücretleri ne kadar?

Şehre ve kuruma göre değişir; örneğin Kraków’da barınma ~130–150 PLN/ay + aylık yemek ~300–500 PLN bandında olabilir.

---

Başvuru adımlarını nasıl planlamalı?

1. Hedefi belirleyin: Devlet lisesi (ücretsiz) mi, yoksa IB/A-Level sunan uluslararası/özel okullar mı?
2. Belgeleri hazırlayın: Son karne/diploma + yeminli tercüme; pasaport/ikamet; denklik (gerekiyorsa); aşılama/sağlık sigortası.
3. Dil planı: Devlet liseleri için Polonca destek programlarını ve mümkünse bilingual sınıfları araştırın.
4. Vize/oturum: 2025 düzenlemelerini kontrol ederek başvurun (öğrenci + refakat/veli düzeni).
5. Konaklama: Devlet bursa/yurtları veya özel kiralama; Varşova’da Akademeia’nın yatılı seçeneği gibi alternatifleri değerlendirin.
6. Bütçe: Okul ücreti (varsa), yurt/yemek, ulaşım, materyal ve etkinlikleri dahil ederek aylık/yıllık plan yapın.

---

Şehir şehir hızlı referans (devlet liseleri — örnek üst sıralar)

• Varşova: XIV LO Staszica; IX LO Hoffmanowej; XXVII LO Czackiego; VIII LO Władysława IV.
• Kraków: V LO Witkowskiego; I LO Nowodworskiego; II LO Sobieskiego; VIII LO Wyspiańskiego.
• Wrocław: III LO Mickiewicza; Akademickie LO PWr; XIV LO Polonii Belgijskiej.
• Gdańsk/Gdynia: Gdańskie Liceum Autonomiczne; I LO Kopernika; III LO Westerplatte; Gdynia III LO Marynarki Wojennej.
• Poznań: VIII LO Mickiewicza; LO Marii Magdaleny; I LO Marcinkowskiego.

---

Güncellik & not

Bu rehber 2025 dönemi itibarıyla hazırlanmıştır. Ücretler ve mevzuat sık güncellenebileceğinden başvuru öncesi ilgili okulun ve resmî kurumların en güncel sayfalarını mutlaka kontrol ediniz. Şehir ve kurum politikaları (indirimler, burslar, ulaşım hakları) yerel kararlarla değişebilir.

---

İletişim şablonu (okullara e-posta)

Subject: Admission inquiry for Grade 9/10 (Turkish student) — 2025/26

Dear Admissions Team,

We are a family relocating from Türkiye. We would like to inquire about:
• Entry requirements and placement for Grade 9/10 in 2025/26,
• Language support for non-Polish speakers (Polish/English),
• Tuition & payment schedule (incl. any scholarships/financial aid),
• Boarding/dormitory or recommended accommodation options,
• Application timelines and required documents.

Kind regards,
\[Parent name] — \[Student name, YOB]